“哈利，你又踩到我的脚了。”佩格说。
“不是这样的……我……”哈利想要跟自己的朋友们解释，尤其是一脸不满地盯着他的帕德玛——她在为自己的姐姐鸣不平。
他觉得自己又回到了三强刚开始的时候，那有口难辩的时刻。甚至更早一些，他第一次来到霍格沃茨，第一次听到“大难不死的男孩”的名号，他总是不断被喧嚣的人群簇拥着，莫名其妙地推进了礼堂的中央，聚光灯之下。
他的大脑一片混乱，甚至还要佩格莉塔给他数拍子。眼前的一切在他的面前快速地旋转着，他看到了人群之中流泪的帕瓦蒂，被克鲁姆拥在怀中……居然和他显得十分般配的赫敏，他还看到了脸色阴沉的马尔福，活像是吃了一斤的大粪弹一样——他根本来不及幸灾乐祸，因为舞蹈的节奏变得更快了，他的世界开始旋转，而佩格莉塔的节拍反而更稳定清晰了。
“好了、好了——已经到这个地步了，能怎么办？”佩格莉塔小声地对他说，“接受吧！”
“这个夜晚已经被毁掉了……”哈利双目失神，他不敢看任何人的眼神，旋转的世界里，只有佩格莉塔快活的脸，他真是觉得……奇怪，太奇怪了——她怎么什么情况都能够自得其乐，什么时候都能找到快乐。
“不，你错啦！”佩格说，“这个夜晚才刚刚开始呢。”
“那你不是跟我一样吗？”佩格莉塔带着他在舞池里绕着圈，“我们更应该跳一支舞了，来！跟着节拍，反正只是转圈圈，想象自己是一只烤箱里的烤鸡，被一根金属棍串了起来，抹上了蜜汁，正在不断地旋转。”
“不，我不想被金属棍串起来。”哈利胃部有点痉挛。
“那换一个比方——斯内普教授的坩埚里的搅棍棒，想象他正握着你的脑袋……”
内容未完，下一页继续阅读